důvěřivý čeština

Překlad důvěřivý švédsky

Jak se švédsky řekne důvěřivý?

důvěřivý čeština » švédština

lättlurad

Příklady důvěřivý švédsky v příkladech

Jak přeložit důvěřivý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Důvěřivý člověk.

Han litade på folk.

Možná jste příliš důvěřivý.

Du kanske har erbjudits förtroende.

Máme rádi, když je agent důvěřivý, ale nesmíte se stát bezstarostným.

Bra. En agent bör ha förtroende. Bara du inte blir oförsiktig.

Je to důvěřivý hlupák.

Han är en tillitsfull dåre.

Pan Torat asi není moc důvěřivý.

Turot litar inte på andra.

Tak do roku 92, 93, byl velmi důvěřivý. Pak přišel rok 94, Carol ho opustila, a bum.

Fram till 1 993 litade han på alla, 1 994 lämnade Carol honom och.

Jsem důvěřivý, ale ne pitomý.

Jag litar på människor, men jag är ingen dumbom.

Ale když příjde na ženy, je neuvěřitelně důvěřivý.

Men när det gäller kvinnor, är han otroligt lättlurad.

Nabízím ti job. -Jste nějaký důvěřivý.

Värst vad du var förtroendefull.

Jsem nejvíce důvěřivý chlápek v Chicagu.

Jag är den mest lättlurade personen i Chicago.

Že jsem tak důvěřivý.

Jag har blivit för blödig.

Potkala jsem Raye a připadal mi jako důvěřivý člověk a. a takový lidi mám ráda, až pak jsem zjistila, že podvádí na daních.

Sen träffade jag Ray, som verkade vara ett lätt byte. Jag gillar att han fuskar med skatten.

Jsi tak důvěřivý.

Du är så lättlurad.

Jestli jsem se nechal napálit, možná jsem byl důvěřivý, Ale, a nevšiml jsem si, že jistý přítel mě využívá. k účelům, které mi nesdělil.

Om jag blev lurad, kanske jag valde att vara blåögd, Al. istället för att inse att en viss vän har använt mig. som ett verktyg för att uppnå sina mål.

Možná hledáte...