doprovod čeština

Překlad doprovod švédsky

Jak se švédsky řekne doprovod?

doprovod čeština » švédština

komp ackompanjemang

Příklady doprovod švédsky v příkladech

Jak přeložit doprovod do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Balzamování, uspořádání všech záležitostí i hudební doprovod.

Balsamering, alla arrangemang, musik.

On teď shání policejní doprovod a jede i Westley.

Han får poliseskort och Westley följer med.

Máme policejní doprovod.

Vi har poliseskort.

Vezměte dámu do opatství Black Canons, a ať jí dá biskup zítra doprovod pro zbytek cesty.

För lady Marian till augustiner-klostret.

Dobrou noc, díky za doprovod domů.

Gå. - Tack för sällskapet.

Z Apache Wellsu dostanete jiný vojenský doprovod do Lordsburgu.

Därifrån eskort till Lordsburg.

Máš hezkej doprovod, že?

Stilig flicka du har.

Když je dívka pozdě večer venku, je hezké mít nějaký doprovod.

När en flicka är ute ensam är det trevligt med sällskap.

Ten křižník má asi letecký doprovod.

Kryssaren kommer kanske eskorteras av plan.

Ano, pane. Jako prezident Spojených států, hlavní velitel vojsk. a váš nadřízený. vyžaduji váš doprovod při inspekci průplavu.

Såsom USA:s president och högste befälhavare beordrar jag er att följa med och inspektera.

Dobře. Jste rozený hudební doprovod!

Du är född till ackompanjatör.

Říkal jste, že se stala další věc, pane Dowd. Byla tady krásná blondýnka, jmenovala se Smethillsová. a její doprovod sedět v boxu přímo před námi.

Ni sa att en annan sak hände?

Pak její doprovod doprovodil doktora Chumleyho zpět sem ke mně a Harveymu. a snažil se vysvětlit, že by pro pana doktora bylo lepší.. kdyby se staral o své záležitosti.

Sen eskorterade hennes eskort dr Chumley till Harvey och mig, och försökte påpeka att det skulle vara bättre för dr Chumley om han skötte sina egna affärer.

Doprovod té slečny byl stále více zdeptaný ze sledování pana Chumleyho.

Mrs Smethills kavaljer blev mer och mer deprimerad när han tittade på dr Chumley.

Možná hledáte...