doprostřed čeština
Příklady doprostřed švédsky v příkladech
Jak přeložit doprostřed do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy si lehněte doprostřed na podlahu.
Lägg er ner på golvet, allihop.
Když se člověk necítí zrovna nejlíp, měl by si sednout doprostřed vagonu a po směru jízdy. Konvici čaje, prosím.
Det är bra att sitta mitt i vagnen, och gärna i färdriktningen.
Andělé se na mě rozhněvali, shodili mě doprostřed vřesovišť. blízko Větrné hůrky.
Änglarna blev så arga att de slängde ut mig på heden, rakt på Svindlande Höjder.
Pojďte doprostřed místnosti.
Kan ni ställa er i rummets mitt?
Pojďte doprostřed místnosti.
Kan ni ställa er i rummets mitt?
Přeletíme přes sítě a minová pole - přesně doprostřed zálivu.
Vi flyger över nätet och minorna och landar mitt i hamnen.
Až budou strážní mrtví, přiď doprostřed mostu.
Kom upp på bron, när vaktposterna är oskadliggjorda.
Přímo doprostřed.
Mitt i prick.
Benny, Nicku, dejte chrastí na ten vůz a nasměrujte ho doprostřed domu.
Benny, Nick, lägg lite ris på kärran och kör in den i huset.
Nemá víc rozumu, než jak postavit slepici doprostřed hurikánu.
Han är lika dum som en höna som lägger ägg i en storm.
Rozděláme oheň a poplujeme doprostřed, - kde se dá dýchat. Pryč z rákosí.
Låt oss börja elda och starta maskinen och ta oss ut på mitten så vi kan andas.
Počkejte, než se dostane přímo doprostřed, pane.
Den är mitt i området nu.
Počkejte, až se dostane přímo doprostřed, pane.
Vänta tills han är precis i mitten.
Já jsem po tobě nechtěl, aby ses postavil doprostřed dráhy.
Jag bad dig inte stå mitt på racerbanan.