doprovod čeština
Překlad doprovod spanělsky
Jak se spanělsky řekne doprovod?
Příklady doprovod spanělsky v příkladech
Jak přeložit doprovod do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Protože Gendžiró je jako hlava klanu Jošioka. bude potřebovat početný doprovod.
Ya que Genjiro es el heredero del clan Yoshioka. y es un principiante, estará presente junto con muchos asistentes.
On teď shání policejní doprovod a jede i Westley.
Va escoltado por la policía, y Westley le acompaña también.
Máme policejní doprovod.
Tenemos una escolta policial.
Ledaže jsou tu nová společenská pravidla. Nepotřebuji doprovod, když si chci dát něco k pití.
Salvo que exista una nueva ley, no lo necesito para tomar un trago.
Píseň má mít doprovod větru. ale to si budete muset představit.
El acto tiene efectos de viento. pero tendrán que imaginárselos solos.
Vezměte dámu do opatství Black Canons, a ať jí dá biskup zítra doprovod pro zbytek cesty.
Llevadla hasta la Abadía de Black Canons y mañana el obispo la escoltará el resto del camino.
Dobrou noc, díky za doprovod domů.
Buenas noches, Rocky, gracias por traerme a casa.
Bude mi potěšením, když si příští měsíc vezmeš služebnou a nějaký doprovod a pojedeš někam na výlet.
Me alegraría que cogieras una criada y una acompañante. y te fueras de viaje.
Žádná služebná. Žádný doprovod.
Sin criada ni acompañante.
Gage jim slíbil pro jejich vozy vojenský doprovod. Callendar bude zřejmě chtít vybavit vozy dříve, než dorazí posily.
Callander pasará una caravana antes de que lleguen los refuerzos.
Z Apache Wellsu dostanete jiný vojenský doprovod do Lordsburgu.
De Apache Wells otra escolta los llevará a Lordsburg.
Máš hezkej doprovod, že?
Qué linda chica trajiste.
Když je dívka pozdě večer venku, je hezké mít nějaký doprovod.
Cuando una chica sale tarde, está bien que la acompañen a casa.
Ten křižník má asi letecký doprovod.
Tal vez el crucero recoja una escolta de aviones.