doprovod čeština
Překlad doprovod bulharsky
Jak se bulharsky řekne doprovod?
doprovod čeština » bulharština
Příklady doprovod bulharsky v příkladech
Jak přeložit doprovod do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
On teď shání policejní doprovod a jede i Westley.
Викнал е полиция и Уесли е с него.
Máme policejní doprovod.
Имаме и полицейска охрана.
Vezměte dámu do opatství Black Canons, a ať jí dá biskup zítra doprovod pro zbytek cesty.
Отведете лейди Мериън в Каноническото абатство. Нека епископът й отдели ескорт, който да я съпровожда през целия път.
Dobrou noc, díky za doprovod domů.
Лека нощ, Роки, благодаря, че ме изпрати.
Tam bude skupina kavalerie, která vás vezme do Apache Wellsu. Z Apache Wellsu dostanete jiný vojenský doprovod do Lordsburgu.
Оттам, кавалерията ще ви придружи до Апачи Уелс, оттам ще ви поеме друг ескорт войници, до Лордсбърг.
Máš hezkej doprovod, že?
Дамата ти е очарователна!
Čtyřicet. Má doprovod?
Има ли ескорт?
Ten křižník má asi letecký doprovod.
Крайцерът вероятно се конвоира и от въздуха.
Jako prezident Spojených států, hlavní velitel vojsk. a váš nadřízený. vyžaduji váš doprovod při inspekci průplavu.
Като президент на САЩ, главнокомандващ на армията и човека, възложил ви тази работа, настоявам да ме придружите за инспекцията на новия шлюз.
Jste rozený hudební doprovod!
Роден си да акомпанираш.
Všichni jsou pryč. Myslím, že bych doprovod zvládl.
Мисля, че аз ще се справя с това.
Byla tady krásná blondýnka, jmenovala se Smethillsová. a její doprovod sedět v boxu přímo před námi.
Да. Имаше една красива руса жена, г-жа Смитълс, която седеше с кавалера си в отсрещното сепаре.
Pak její doprovod doprovodil doktora Chumleyho zpět sem ke mně a Harveymu. a snažil se vysvětlit, že by pro pana doktora bylo lepší.. kdyby se staral o své záležitosti.
Тогава кавалерът й го съпроводи до тук при Харви и мен и отбеляза, че ще е най-добре д-р Чамли да си гледа работата.
Doprovod té slečny byl stále více zdeptaný ze sledování pana Chumleyho. Takže jsme si s Harveym mysleli, že bychom měli vzít doktora někam jinam.
Кавалерът на г-жа Смитълс все повече униваше, докато гледаше д-р Чамли, затова с Харви решихме, че трябва да заведем доктора някъде другаде.