doprovodit čeština

Překlad doprovodit bulharsky

Jak se bulharsky řekne doprovodit?

doprovodit čeština » bulharština

придружавам

Příklady doprovodit bulharsky v příkladech

Jak přeložit doprovodit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak. můžu vás doprovodit domů?
Тогава. може ли да ви изпратя до дома?
Jenom. dovol mi, tě doprovodit.
Просто ще повървя с теб до магистратурата.
Nemám tě doprovodit?
Защо не си в настроение?
Franku, můžete doprovodit Helen nazpět do hotelu?
Франк, ще изпратиш ли Хелън до хотела?
A vaší povinností, mladý muži, je nás tam doprovodit.
А вашето е да дойдете с нас.
Mám tě doprovodit do tvého pokoje?
Да те заведа ли в стаята ти?
Mám tě doprovodit domů?
Да те изпратя ли до къщи?
Mohu vás někam doprovodit?
Да ви изпратя до някъде? - О, благодаря.
Mohu vás doprovodit domů?
Ще ви изпратя до квартирата ви.
Mohu dostat povolení doprovodit Orfea do jeho domu?
Може ли да получа разрешение да изпратя Орфей до дома му?
Máte svolení doprovodit tento pár.
Можете да го придружите.
Jestli se to tady mým hostům nelíbí, mohou tě doprovodit do dětského pokoje, kde si určitě všichni budete připadatjako doma.
Ако на гостите не им харесва тук, нека те придружат до детската стая, където съм сигурна, че ще им е много по-уютно.
Smíme vás doprovodit?
Позволете да ви изпратим.
Smím vás doprovodit? - Jistěže.
Разрешете да ви съпроводя?

Možná hledáte...