dopravovat čeština

Příklady dopravovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit dopravovat do bulharštiny?

Proč budou dopravovat bezplatně oblí na cestách a přes mosty?

Защо швабите трябва да транспортират зърното си безплатно по пътищата и по мостовете?

Zásoby se musely i nadále dopravovat z Normandie vzdálené přes 650 km a nebezpečně se tenčily.

Провизиите все още трябваше да бъдат извозвани от Нормандия на разстояние над 600 км. и опасно намаляваха.

Bude dopravovat Araby do Mekky.

Ще превозва араби до Мека със самолет.

Kromě toho pomáhá dopravovat. krev do tenoučkých vlásečnic.

Лявото създава и допълнително налягане за достигне на кръвта до капилярите.

Do soumraku obsadil druhý prapor Sainte-Marie-du-Mont a části 4 divize začaly dopravovat mužstvo a materiál do vnitrozemí.

До вечерта 2-и батальон превзе Сент Мари-дю-Мон. Дивизията започна придвижването на жива сила и провизии.

Snaží se dopravovat předměty z místa na místo?

Опитва се да праща предмети от едно място на друго?

Ne, dopravovat zařízení první třídou je nesmysl.

Първи клас на този уред е много зле.

Nějak se musíte dopravovat.

Трябва да се предвижваме някак.

Jenkins vás donutil dopravovat dopisy tomu napodobiteli.

Дженкинс те е карал да предаваш писма на имитатора.

Nyní, když meteorická bouře a dopady meteorů přestaly, začali jsme pomocí letadel dopravovat pomoc po celé zemi.

Тъй като метеоритния дъжд и падането на отломки престана, отново ще използваме авиацията за оказване на помощ на пострадалите из цялата страна.

Je to důležitý kulturní obřad projití a bylo by pro Jaspera pěkné, kdyby mě nemusel všude dopravovat.

Това е важен обред за израстване и ще е добре за Джаспър да не ме кара навсякъде.

Letadlo patří společnosti, která měla zakázku od miniserstva zahraničí dopravovat humanitární zásoby povstalcům.

В същото време ние би трябвало да се борим с срещу наркотиците.

Teď, když jsme tady, potřebuješ se dopravovat a pomůže to i Owenovi.

Сега вече живеем тук и ще ти трябва а и трябва да го взимаш и, Оуен.

A je možné, že by němečtí vědci objevili způsob, jak dopravovat lidi z jednoho času a místa do jiného, jak si to někteří badatelé myslí?

Възможно ли е германските учени да са открили начин да транспортират хора от едно място и време до друго, както някои изследователи вярват?