fasta | fäst | festa | fäste

fästa švédština

připevnit, připojit

Význam fästa význam

Co v švédštině znamená fästa?

fästa

få /något/ att vara fast /på en plats, i ett underlag eller vid ett annat föremål/; fastsätta; fastgöra; häfta; fastsy  Han ska fästa sin boning ta fäste; fästa sig  Det här limmet fäster ju inte! Inte ens på trät! fastna; vinna fäste; sätta sig fast bestämma

Překlad fästa překlad

Jak z švédštiny přeložit fästa?

Příklady fästa příklady

Jak se v švédštině používá fästa?

Citáty z filmových titulků

Dessa desperados i miniatyrformat är inget att fästa sig vid.
Doufám, žes nekoukal moc na kovbojky. o nicotných zoufalcích.
Jag kommer att linda kedjan runt mitt bröst och fästa den säkert med denna krok.
Ovinu si jím hruď a pevně ho zapnu tímhle hákem.
Så vi inte blir alltför fästa vid det som hör till den här världen.
Abychom nelpěly na věcech.
Kan du fästa banden?
Mohl byste mi to vzadu zapnout?
Lustigt, vissa män kan man träffa varenda dag i tio år utan att fästa sig vid dem.
Zvláštní! Některý chlapy vidím den co den 10 let a ani si jich nevšimnu.
Anubis som sitter på kullen har förberett dig och ska fästa dina lindor.
Anubis, spočívající nahoře posbíral kousky svého těla a obalené je zabalzámuje.
Jag sa ju att ni inte skulle fästa vikt vid det jag sa.
Řekl jsem, abyste si nevšímala ničeho, co říkám.
Inget att fästa sig vid.
Prázdný slova.
Kan du fästa en lina på den?
Zahákneš lano za podpěru?
Amerikaner är alltför fästa vid badrum och skåp.
Američané, myslím, že jsou velmi nadšení pro koupelny a komory.
Och de är hemskt fästa vid dig.
A jsou velice zamilovaná do tebe.
Dessa kaniner är fästa i marken så de inte kan röra sig så mycket. eftersom detta endast är ett endagsevenemang.
Tito králíci byli přitlučeni k zemi, takže se nemohou příliš hýbat,. když je to jen jednodenní událost.
Man låter nån knuffa till dem och fästa en mikrofon på dem.
Tak do nich někdo vrazí. Nějaký opilec na ně připíchne špendlíkový mikrofon.
Här, på första april, brukar man fästa en fisk på folk.
U nás na sebe lidi na apríla špendlí ryby.

Možná hledáte...