förlägen švédština

znepokojený

Význam förlägen význam

Co v švédštině znamená förlägen?

förlägen

som känner sig blyg och förvirrad  som känner sig blyg och förvirrad

Překlad förlägen překlad

Jak z švédštiny přeložit förlägen?

förlägen švédština » čeština

znepokojený

Příklady förlägen příklady

Jak se v švédštině používá förlägen?

Citáty z filmových titulků

Nu.blir jag förlägen.
Teď. Přivádíš mě do rozpaků.
När gjorde du sist en tös förlägen med din coola, bedömande blick?
Kdy nějaká zrudla pod tvým pohledem znalce?
Gör inte Frank förlägen.
Opatrně, ať neuvedeš Franka do rozpaků.
Gjorde inte mr Dixon miss Fairfax förlägen med sina preferenser?
Ale neuváděla slečnu Fairfaxovou tato náklonnost pana Dixona do rozpaků?
Blir ni förlägen?
Je vám ta otázka nepříjemná?
Jag gjorde dig förlägen. - Nej.
Vyvedl jsem vás z míry?
Gör henne förlägen och stöt bort henne.
Ztrapni ji a poniž ji.
Jag är förlägen!
Jsem ztrapněný!
Linda, jag blir lite förlägen.
Lindo. Jsem v rozpacích.
Gör honom inte förlägen.
Neuvádějte ho do rozpaků.
Du gör mig förlägen, Ángel.
Vytáčíš mě, Ángeli.
Varför skulle du bli förlägen?
Proč by ses měl ztrapnit?
Hon blir förlägen.
Je plachá.
Han blev förlägen.
Stydí se.

Možná hledáte...