hned čeština

Překlad hned švédsky

Jak se švédsky řekne hned?

genast ögonblickligen på direkten omedelbart ögonaböj tvärt strax snart på stubinen omgående bums

Jak přeložit hned do švédštiny?

Všem se nám hned zalíbila.

Alla blev förtjusta i henne.

Hned tam budu.

Jag kommer dit genast.

Miku, budu vědět víc hned, jak mě necháte začít.

Jag kan säga mer om jag får börja.

Pane, hned jsem u vás.

Jag är strax tillbaka, sir.

Tak to umisťuje Hayley zpátky do města hned po průvodu.

Hayley kom till staden strax efter paraden.

Mohl si ušetřit spoustu trápení, kdyby to vysvětlil hned.

Han hade sluppit mycket besvär om han hade sagt det.

Musíme hned do nemocnice.

Vi måste genast till sjukhuset.

Hned budu zpátky.

Jag kommer strax. Kom, gubben.

Budu tam, hned jak.

Ja då, så fort.

Náš človíček hned vymyslel, jak se nasnídat.

Den lille mannen - kom på ett sätt att få frukost.

Viděl jsem ti to na očích, hned jak jsem tě potkal.

Jag såg det redan från början.

Ať hned vyjedou auta. A hlavně dostaňte Rica.

Åk på en gång, och låt inte Rico komma undan.

Dobře. Hned jsem zpátky.

Jag kommer alldeles strax, pojkar.

Hned tu bude.

Han är strax här.

hnedka