jetel | pečeť | Eset | jeep

ječet čeština

Překlad ječet švédsky

Jak se švédsky řekne ječet?

ječet čeština » švédština

skrika yla vråla skråla skräna skria råma hoa gorma böla

Příklady ječet švédsky v příkladech

Jak přeložit ječet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Budu křičet, jak budu chtít! Třeba i ječet!
Jag skriker om jag vill!
Až na tebe bude příště zase ječet, jdi k ní a plivni na ní.
Ge igen nästa gång hon fräser.
Přestaň ječet a dávej pozor na cestu!
Se nu var du kör.
Nemusíte ječet.
Ni behöver inte skrika.
Když někoho uvidíš, začni ječet.
Om du ser nån komma, skrik som du gjorde förut.
Dobrá, přestaň ječet.
Visst, sluta gasta nu.
Ale nemusíme na sebe ječet.
Men det tjänar ingenting till att gräla.
Je tu příliš mnoho účastníků. Proč bych se měl tahat s každým rytířem, jenž chce jenom slyšet ječet svoji dámu?
Varför måste jag möta varje riddare som vill imponera på sin dam?
Pouze hlupák si může namlouvat, že budou ječet, jen pro jeho balady potom, co jim je zazpívá, jednu po druhé dokud nezačnou ječet ještě hlasitěji, aby se slitoval.
Men den dumskallen tror nog att de imponeras av hans ballader.
Pouze hlupák si může namlouvat, že budou ječet, jen pro jeho balady potom, co jim je zazpívá, jednu po druhé dokud nezačnou ječet ještě hlasitěji, aby se slitoval.
Men den dumskallen tror nog att de imponeras av hans ballader.
Jestli to jméno ještě jednou zaslechnu, sám začnu ječet.
Om jag hör det namnet igen börjarjag skrika själv.
Ječet.
Skrika.
Za chvilku začnu ječet.
Jag börjar snart skrika.
Ale varuji vás, umím hodně ječet.
Jag varnar er, jag skriker högt.

Možná hledáte...