kát čeština
Příklady kát švédsky v příkladech
Jak přeložit kát do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pripadalo ti, že by ses mela kát?
Kände du att du borde göra bot?
Ne, komu by se nelíbilo kát se za hříchy své a světa, kdyby to šIo odbýt v síti s provazy místo na kříži s hřeby?
Vem vill inte göra bot i en hängmatta? Istället för på ett kors.
Před tebou se nemusím z ničeho kát.
Jag ska inte bikta mig inför dig!
Jestli se brzy nenapiju, nebudu mít šanci se kát.
Om jag inte får lite snart, får jag ingen chans att bättra mig.
Jediný způsob jak se správně kát, je, odjet.
Ni kan bara visa er ånger genom att ge er av.
Zjistil bys, že dnes v noci se budu kát z hříchů.
Jag kommer att ångra alla mina synder.
Po téhle noci se budu muset kát.
Jag behöver göra bot, efter i går.
Budeme se tam modlit a kát.
Vi ska be.
Teď máte možnost kát se ze svých hříchů a nechat se na místě popravit na elektrickém křesle.
Nu kan ni ångra era synder och bli avrättad här på platsen.
Cikánka Esmeralda se odmítla veřejně kát.
Zigenerskan Esmeralda vägrar att ångra sig.
Nejsem malé dítě. Nikdy nebudu se kát za to, co jsem vykonal.
Jag är ej något barn och ångrar ej med fega böner mina onda dåd.
Kát se za činy mé rodiny.
Gottgöra allt ont min släkt gjort.
Jste připraveni se kát před Bohem?
Är ni redo att ödmjukt bemöta Gud?
Musíte se kát. Hluboce a upřímně.
Du måste ångra dig, ärligt och uppriktigt.