kouč čeština
Překlad kouč švédsky
Jak se švédsky řekne kouč?
Příklady kouč švédsky v příkladech
Jak přeložit kouč do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Červený kouč volá time-out zkouší dostat své hráče ze hry.
The Reds tränare försöker få en time-out..för att få ut hennes spelare från spelet.
Co ti mám říct? On je kouč. Bude mít krátkou sezonu.
Det är han som leder laget nu.
Já jsem kouč a ty seš ten nejlepší útočník.
Det är som om jag är coach, och du den bäste forwarden nånsin.
Kouč Morgan bude zuřit, že jdu opět pozdě.
Tränaren blir rasande.
Tati, nemůžu najít svou paličku! Já vím, Bello. Kouč mě pošle do druhýho týmu!
Tränaren flyttar ner mig i b-laget!
Kouč má pravdu, kámo. Doufám, že na to nejdeme moc zhurta, to s tím filmem.
Hoppas att du inte tycker att vi är för gåpåiga med filmen.
A ty mluvíš o oběti. Já obětoval 1 0 melounu, protože blbej kouč v San Diegu ze mě udělal cornerbacka.
Jag offrade 1 0 miljoner för att en vit coach gjorde mig till försvarare.
Pardon, ale kouč říkal, že mám nastoupit.
Ursäkta, miss Pagniacci, men det är redan bestämt att jag ska spela.
Nemohl by tu ten kouč chvíli vydržet?
Skulle inte tränaren kunna stanna ett tag?
Všechny vás vzalo, že kouč odchází. Já něco dělám.
Din tränare har svikit laget, så jag försöker göra nåt åt det!
Myslíš, že se trápíme? Že odchází kouč, kterýho nesnášíme?
Tror du att vi sörjer för att tränaren som vi hatar ska flytta?
Kouč říká, že je mám vytáhnout.
Tränarn vill att jag håller så här.
Vždycky, když mi tohle řekl kouč, věděl jsem, že mě pošle na lavičku.
När min coach sa det betydde det att jag skulle sitta på bänken.
Kouč.
Tränare.