krajní čeština

Překlad krajní švédsky

Jak se švédsky řekne krajní?

extrem

Jak přeložit krajní do švédštiny?

Mohu říci, z hloubi svého srdce a s krajní upřímností jak jsem potěšen a uklidněn, že v tuto chvíli jsem ve vaší společnosti.

Från djupet av mitt hjärta vill jag framföra hur glad och lättad jag är över att befinna mig i ert sällskap just nu.

Musím s ním šetřit, použijem ho jen v krajní situaci.

Det vill jag spara till när smärtan tilltar.

Krajní letoun.

Styrbords motor.

V případě krajní nouze král nemusí dbát na vládní nařízení a může dělat vše, co mu jeho moc dovolí.

Vid behov, kan kungen bortse från regeringsmakterna och göra vad som står i hans makt.

Zdá se, že různé pravicové teroristické skupiny, zejména P.A.F. a S.T.I.C., přijmou výzvu krajní levice a přidají se k tomuto pokusu o úplný převrat.

Flera högerextremistiska grupper, främst P.A.F. och S.T.I.C. kommer att gå till motangrepp mot yttersta vänstern och bidra till total upplösning.

Jde o jednání v krajní nouzi.

Ni måste vara totalt partisk.

Zbraň. Ne. Pro krajní případ mám ampuli.

Nej, jag har ampuller ifall det värsta händer.

Simulátor ukazuje krajní mez, neručím za to, že to vydrží.

Simulatorn ligger på gränsen, kapten. Jag kan inte garantera att hon håller.

Pokud se dostaneš do krajní meze, ztratíš pojem o čase.

Det första man tappar när man ballar ur är tidsmedvetandet.

To jsou Krajní meze.

Det är från Outer Limits.

Krajní meze.

Det är från Outer Limits.

Úkolem je hledat v mysli krajní mezi.

Tanken är att du ska söka efter gränsen.

Odejdu do krajní věže hradu.

Jag överlåter det stora slottet åt honom och bosätter mig i ett av tornen.

Kormidlo do pravé krajní polohy.

Gira styrbord.