listí čeština
Překlad listí švédsky
Jak se švédsky řekne listí?
Příklady listí švédsky v příkladech
Jak přeložit listí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Představuji si, že se vrátí, než opadá listí.
Hoppas att han ar hemma innan loven faller.
Byl jsem tam jednou na podzim, když listí měnilo barvu.
Jag var dar en host nar Ioven bytte farg.
Ne, po stromech, má listí ve vlasech.
Nej, träd är det. Hon har löv i håret.
Sedla si do listí, strnule hledíc na svá kolena. Zloděj byl prohnaný.
Hon satt på de döda bambulöven och såg ner i sitt knä och banditen började tala.
Nejen všechno to zelené listí, ale navíc rajče k nakousnutí.
Inte bara gröna kvisten, men en vacker böna på toppen.
To smradlavý listí je jen další dukaz tvýho úpadku.
De där stinkpinnarna är ännu ett tecken p ditt förfall.
Stromy ztratily své listí.
Träden förlorade sitt bladverk.
Dejte okolo více listí a trávy.
Sätt lite mer löv och gräs runt den.
Si k ní sedl...do listí.
Han satt bredvid henne i de torra löven.
Ani ptačí zpěv či ševel listí.
Inte ens ett fågelkvitter. Inte ett löv rörde sig.
A bude jako strom zasazený nad řekami plnými vody, Která přináší zralé ovoce. Jeho listí neuschne, a cokoliv učiní se podaří.
Han är såsom ett träd planterat vid vattenbäckar, vilket bär sin frukt i sinom tid, och vars löv icke vissnar.
Listí mu hnědne.
Löven! De börjar bli bruna.
Do suchého klestu mi cesta spadá, do žlutého listí.
Min levnads bana går in på hösten och det gula lövet.
Spadané listí prohání vítr.
Det är bara vinden i de döda löven.