manýry čeština
Příklady manýry švédsky v příkladech
Jak přeložit manýry do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To jsou nějaké nové manýry.
Det blir bättre i hamnen.
Jejich chování je podivné, ale jejich manýry jsou překrásné.
Deras beteende är udda, men de vet hur man ska föra sig.
Taháte mezi slušný lidi takový manýry.
Att ta hit dessa bland anständigt folk.
Zvláštní. Poznávám všechny vaše manýry, jestli víte, co to znamená.
Jag känner igen alla dina gester, om du vet vad det betyder.
Ty špinavá Indiánko s rudošskými manýry!
Din förbaskade indian!
Příležitosti. - Všechny manýry soukromé společnosti.
Alla privata företag!
Culí se jak ovce a má i takové manýry.
Hon ser ut som ett fånigt får och beter sig likadant.
Jeho manýry.
Hans sätt.
To jsou divné manýry. Co Adriano?
Det är ouppfostråt, eller hur, Adriån?
Vyřiďte Billymu, ať se mi neplete do života. - Nestojím o ty jeho manýry.
Om ni hittar Billy, säg att jag inte behöver mer av hans machodravel.
Ano, přijal vás do svého domu, ač nemá vaše elegantní manýry.
Motsägelse nog, att ha bjudit in dig i det här huset. Trots att han är en man utan utseende och charm.
Myslíš, že si sem můžeš vpochodovat, předvádět drahé oblečení. a zločinecké manýry a posmívat se nám?
Tror du att du kan komma in till mitt hus med dina snobbiga kläder och gör ett skämt ut av oss?
Myslíš, že si sem můžeš vpochodovat, předvádět drahé oblečení. a zločinecké manýry a posmívat se nám?
Tror du att du kan komma in här med dina flashiga kläder. och fängelsebeteende och driva med oss?
Kohoutku, pozor. Má možná městský manýry.
Han kanske är en en faldig stadsbo, men man vet aldrig.