monitorovat čeština
Překlad monitorovat švédsky
Jak se švédsky řekne monitorovat?
monitorovat čeština » švédština
Příklady monitorovat švédsky v příkladech
Jak přeložit monitorovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Připravuješ se na obléhání? Russ a já to budeme monitorovat.
Är du beredd på en belägring?
Budeme monitorovat veškeré zprávy.
All nyhetssändning ska kontrolleras.
Mohu monitorovat všechny frekvence elektr.
Jag kan avläsa alla frekvenser av elekt. Okej, Okej.
Neuvidím, to ano. Ale my je oštítkujeme speciálními vysílači a budem je monitorovat.
Ser, ja - men de utrustas med radiosändare så vi kan följa dem.
Enterprise bude monitorovat koncentrace CO2 v šesti výškách.
Enterprise bevakar koldioxidhalterna.
Zůstaneme na orbitě a budeme monitorovat vývoj. Picard konec.
Enterprise fortsätter att bevaka utvecklingen.
Můžete monitorovat jejich kurz.
Övervaka dem gärna.
Mohu tak monitorovat každý systém.
Jag kan kolla alla system.
Náš vědecký tým má monitorovat možnost planetární kolize.
Vi ska övervaka skadorna den orsakar på andra planeter.
Budu vás monitorovat co nejdéle, ale až se dostanete do kapsy, jste sami.
Men i fickan är ni ensamma.
Kdybych mohla zítra provést další vyšetření, třeba vás monitorovat při sondování paměti.
Om jag fick göra fler undersökningar i morgon. Övervaka en minnessondering.
Doktor Martin bude monitorovat vaše funkce, zatímco budu provádět skenování.
Dr Martin kollar dina värden.
Týmy čtyři a pět budou monitorovat ulici podél banky.
Lag fyra och fem. Övervaka gatorna runt banken.
Vzdušné jednotky budou situaci nadále nepřetržitě monitorovat!
Avlyssnarteam, fortsätt att övervaka läget dygnet runt.