náprava čeština
Překlad náprava švédsky
Jak se švédsky řekne náprava?
Příklady náprava švédsky v příkladech
Jak přeložit náprava do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádný mudrc nebyl stvořen, žádná náprava se neudála tak rychle jako u krále.
Så snabbt blev aldrig mänskligt fel bortspolat helt av bättrings flod som hos vår Konung.
Náprava je ve vašich rukou.
Lösningen finns hos er.
Je rozbitá náprava, Hawku.
Axeln har gått av.
Náprava, Hawku.
Hjulaxeln är av, Hawk!
Někdy náprava vše jen zhorší.
Ibland blir det bara värre av att gottgöra saker.
Vaše náprava možná ne.
Hjulaxeln är en annan femma.
Byl jsem si jist, že má náprava bude následovat.
Det renade mig, och nu skulle räddningen följa.
Náprava je zavádějící klam.
Omvändelse kan man inte tro på.
Věřím, že náprava je možná kdykoliv a kdekoliv.
Jag vill tro att man alltid kan återhämta sig.
Říká se tomu náprava.
Tack. Det kallas rehabilitering.
Náprava škody, které způsobila Kapitán Janewayová trvala celá staletí. Kyrianský boj za rovnoprávnost však zdaleka není u konce.
Det tog århundraden att reparera skadorna och kampen är inte över.
Potom ztratil i druhou ruku při výměně kola. Náprava praskla a odsekla jeho levou ruku.
Tills han bytte hjul på en vagn och hjulaxeln slet av vänsterarmen.
Náprava 300 let staré nenávisti a strachu bude trvat.
Det tar tid att glömma trehundra år av hat och fruktan.
Tam je náprava.
Där har du servo.