načas čeština
Příklady načas švédsky v příkladech
Jak přeložit načas do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Budou si muset načas utáhnout opasky.
De får dra åt svångremmen.
Vy jste si dal načas.
Du dröjde länge innan du kom.
Medford v Oregonu. V Medforu si dáváme s rozhodováním načas.
Folk från Medford tar god tid på sig.
I když to tady není úplně ideální, jste tady vítaná, pokud vám nevadí, že se budete načas jmenovat paní Calvero.
Här är inte världens bästa vilohem - men ni är välkommen att stanna - om ni står ut med att vara fru Calvero inför omvärlden.
Otec! Gusovu otci nikdy nic neuteče. Přesně načas.
Farsgubben vet när han ska slå till.
Jede načas!
Det är punktligt.
Dáme si načas.
Vi kommer ta vår tid.
Už jede. Přesně načas.
Här kommer den, precis i tid.
Přesně načas. Zrovna jsme si trochu hráli.
Merlin, du kommer precis lagom.
Dal sis načas.
Du tog god tid på dig.
Výborně, Phile, přesně načas.
Bra, i rättan tid.
Dávají si načas.
De tar da tid pa sig.
Jestli vás tady neuvidím načas, pak vás nechci už nikdy vidět!
Om jag inte ser er innan fristen löper ut vill jag inte se er alls.
Stačí tam být načas.
I sista ögonblicket räcker.