načasovaný čeština

Příklady načasovaný švédsky v příkladech

Jak přeložit načasovaný do švédštiny?

Je to perfektně načasovaný, drobku.

Perfekt avstämd.

Tvůj dopis byl hrozně špatně načasovaný.

Ditt brev kom så olägligt.

Špatně načasovaný.

Dåligt läge.

Ano. Proč ne? Myslíte, že to byl vhodně načasovaný tah?

Var det ingen som undrade över att det skedde just nu?

Myslíte, že to byl vhodně načasovaný tah?

Var det ingen som undrade över att det skedde just nu?

Váš příchod je dobře načasovaný.

Din ankomst kom lägligt.

Bylo to načasovaný. Nevěděl jsem, že tu bude, Freddy.

Jag satte en timer, jag visste det inte.

Tak to máš dobře načasovaný.

Då är du lägligt ute.

To je perfektně načasovaný.

Tillfället kunde inte vara bättre valt.

A tenhle váš výslech je dost blbě načasovaný, jasný?

Frågorna kommer vid fel tillfälle.

Je to perfektně načasovaný! Zrovna jsem ucpal záchod!

Jag har precis gjort stopp i toaletten.

Už je konec. Zatraceně! Tyhle programy jsou správně načasovaný!

Nu är det slut på extranyheterna!

Perfektně načasovaný.

Vilken timing.

V aktovce, načasovaný.

I portföljen, med en timer.