nastálo čeština

Příklady nastálo švédsky v příkladech

Jak přeložit nastálo do švédštiny?

Nejste tu nastálo?

Ni bor inte här permanent?

Teď se vracíme nastálo.

Nu är vi här för att stanna.

Vy jste tu nastálo?

Bor du här jämt?

Můžeme tu zůstat? - Nastálo.

Bor vi verkligen här?

Až tohle aranžmá Minton uslyší, zaměstná nás nastálo.

När Minton hör arrangemanget har vi jobb för livat.

Jistě, nyní je to pro mě jen čistě akademická otázka, ale při pohledu zpátky si říkám, že není dobré hledat něco nastálo.

Det är enbart en teoretisk fråga för mig nu. När jag ser tillbaka tycker jag att det är bäst att undvika nåt stadigt.

Pokud to ovšem nechceš nastálo.

Om inte du vill ha jobbet.

Co ty můžou vědět? - Říkáš, že je najal nastálo?

Säger du att de är fast anställda?

Pracoval jsi někde v nemocnici nastálo?

Var du liksom inneboende eller anställd någonstans?

Kdyby u nás dělal nastálo, vyhodil bych ho.

Var han anställd, skulle jag sparka honom.

Peníze do dvou dnů, nebo budete mimo obchod už nastálo.

Pengarna om två dagar. Annars är både ni och Koskov ur leken för gott.

Není to nastálo, ale hodí to talíř za dvě hodiny.

Det är tillfälligt men jag får en tusenlapp för två timmars arbete.

Dočasně nebo nastálo?

Tillfällig gäst eller inneboende?

Nastálo.

Inneboende.