nastálo čeština
Příklady nastálo bulharsky v příkladech
Jak přeložit nastálo do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejste tu nastálo?
Не отсядате винаги тук?
Ne nastálo.
Не за постоянно.
Vy jste tu nastálo?
През цялото време ли живеете тук?
Až tohle aranžmá Minton uslyší, zaměstná nás nastálo. Jedeme.
Когато Минтън чуе този аранжимент, ще ни наеме до живот.
Jistě, nyní je to pro mě jen čistě akademická otázka, ale při pohledu zpátky si říkám, že není dobré hledat něco nastálo.
Разбира се, за мен сега това е чисто научен въпрос, но като си спомня, по-добре е да не търсиш нещо трайно.
Říkáš, že je najal nastálo?
Значи ги е наел за постоянно?
Potřebujete někoho, kdo tu chce zůstat nastálo.
Трябва ви някой, който ще бъде тук.
Pracoval jsi někde v nemocnici nastálo?
Живееше ли, работеше ли някъде?
Určitě jste jel do Francie, ale nebydlíte tam nastálo.
Изглежда сте ходил до Франция, но не живеете там.
Kdyby u nás dělal nastálo, vyhodil bych ho.
Исках да го уволня, но се оказа, че не е служител. Не го харесвам.
Ty bys tu chtěla žít nastálo? - Nevím.
За постоянно ли ще останеш тук?
Ve Vegas nikdo nebydlí nastálo.
Това се случва постоянно.
Dočasně nebo nastálo?
Временно или постоянно?
Nastálo.
Врем.