dostál čeština
Příklady dostál bulharsky v příkladech
Jak přeložit dostál do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dostál jsem slovu. Máte sošku.
Вие си получихте стоката.
Pánové, věřím, že jsem těm závazkům vůči té legendě dostál.
Мисля, че задълженията ми по издирване на тази легенда приключиха.
Dostál nás, zmizel i s penězmi.
Прецака ни!
Dostál jsem svou šanci nebo ne?
Исках да рискувам, вие се съгласихте.
Joshi, je čas, abys dostál svě povinnosti.
Джош, крайно време беше да си изкараш прехраната.
Svým závazkům už dostál. Ale podporovala ho na škole.
Той си плаща задълженията, но тя му помага в проектите.
Máš povinnosti a já chci, abys jim dostál.
Имаш отговорности. Изпълнявай ги!
A Scrooge dostál svého slova.
И Скрудж не само си удържа на думата.
Dostál svého.
Доказал си неговата теза, нали?
Rád vidím, že Geronimo dostál svému slovu.
Радвам се, че Джеронимо държи на думата си.
Musí být těžké najít někoho, kdo by dostál vašim nárokům.
Имаше 22 неща които не мога да приема. Трудно е да намериш някой. да отговаря на изискванията ти за ред.
A tys jen dostál svý povinnosti, vtančil do sálu a oznámil, že jsme spolu spali.
И изпълни дълга си, като разказа, че сме спали заедно.
Král bude přicházet sem ke královně, každý den, aby dostál manželského závazku.
Кралят няма да посещава леглото й, изпълни задълженията си преди два дни.
Jejím úkolem bylo zajistit, aby král dostál dohodě.
Ролята му била да следи дали кралят изпълнява договора си.