dostihnout čeština

Příklady dostihnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit dostihnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A kde je můžeme v Johnsonville dostihnout?
Къде да ги намерим в Джонсънвил?
Není to Bowie, co je snaží dostihnout?
Този след тях не е ли Боуи?
To je neidentifikovatelný létající objekt. A naše nejrychlejší stíhačky, které se ho snaží dostihnout.
Ескадра наши изтребители тръгнаха след него.
Nebude problém je dostihnout.
Няма да е проблем да ги настигнем. Нали имаме пръстен.
Od vašeho otce. Můžete ho dostihnout na tomhle čísle.
Можете да му звъннете на този номер.
Při stálém větru bychom ji měli dostihnout zítra.
Използвайки вятъра, би трябвало да можем да установим контакт до утре!
Koho musíme dostihnout teď?
Кого ще следим днес?
Kde ho můžu dostihnout?
Как да се свържа с него? - Съжалявам, нямам идея.
Tlouštíku, on teď po té dívce půjde, běž ho dostihnout.
Шишко, той ще я последва. Хвани негодника!
Kdy je nejdříve můžeme dostihnout?
Кога най-рано можем да го пресрещнем?
Dáte-li nám přesně jší souřadnice a kódovanou frekvenci transpondéru lodě, byli bychom schopni dostihnout Maxwella daleko rychleji než vy.
Ако ни дадете повече точност в кординатите както и честотата на кода на транспортьора, ние можем да пресрещнем Максуел далеч по-бързо от вас.
Můžeme ji dostihnout, ale abychom na ní mohli pálit ze zádi, musíme být před ní.
Можем да я прихванем, но за да поставим обратна вълна, трябва да бъдем точно пред вълната.
Joan, snažil jsem se tě a Emily dostihnout.
Джоан, опитвах се да ви настигна с Емили.
Myslel jste, že jsme dva kilometry před vámi. takže jste se nás snažil dostihnout.
Смяташе, че сме 2 км напред, затова опита да компенсираш закъснението.

Možná hledáte...