nežli čeština
Příklady nežli švédsky v příkladech
Jak přeložit nežli do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše. Tyhle jsou skutečné.
En dollar motsvarar 10 dollar i ord.
Dobře. Mám další návrh. Ne tak dobrý, ale lepší něco nežli nic.
Jag har ett förslag till, men det är inte lika bra.
Zpátky napřed, kol dokola, vzhůru zase zpět. víc už si nic nepředstavíš, nežli tenhle svět.
Bakåt, framåt, utåt, inåt inifrån och ut Huvudet! Av med huvudet!
Je to lepší, nežli se opít.
Det är bättre än att bli full.
Doneslo se mi že ne. Můj syn z Yorku je prý už dneska větší nežli on.
Nej, min son av York har börjat växa om sin bror.
Můj bratr princ je větší nežli já. - Je, pane.
Prinsen har ju vuxit om mig.
Myslí spíš unést nežli snést.
Ej överse, men ha mig över sig.
Ale rád bych si promluvil s paní Holmwoodovou nežli půjdeme.
Jag skulle vilja prata med mrs Holmwood innan vi går.
Tento projekt je důležitější nežli ohledy na věrnost té či oné zemi.
Det projektet är viktigare än lojaliteten med ett land.
Víc nežli lékaře jí třeba kněze.
Präst hjälper henne mer än läkare.
Sám víte, že ho dostanu spíš nežli Degreffe.
Det är mer troligt att jag tar honom än Degreffe.
Nepřidáme tedy spíše více sobeckosti, nežli méně?
Den totala egoismen blir större.
Má snad dnešní rok méně dní, nežli měl tehdy?
Har året färre dagar nu? -Dagen färre timmar?
Také. Oh, je snad jejich zármutek větší nežli náš?
Är deras sorg större än vår?