nesvůj čeština
Příklady nesvůj švédsky v příkladech
Jak přeložit nesvůj do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pořád jsem trochu nesvůj.
Jag känner mig lite konstig.
Abych řekl pravdu, jsem vždycky z těchto věcí poněkud nesvůj. dokud nepochopím, co mám dělat, dokud jsem si nezvyknul.
Jag är lite nervös innan jag vet vad de gör. Innan jag vant mig vid dem.
Jsem na večírcích nesvůj. Vy ne?
Jag känner mig lite bortkommen.
Mortimer se dnes zdál nesvůj.
Mortimer är sig inte lik i dag.
Nebyl bych tak nesvůj.
Det vore enklare.
Moje zvědavost mě zabíjí, ale proč jsi dnes tak nesvůj?
Jag dör av nyfikenhet, men varför är du så påstridig i kväll?
Tam v recepci jste vypadal nesvůj. Myslel jsem si, že jste chtěl utéct své ženě.
Jag tyckte att ni såg ut som om ni ville slippa frun ett tag.
Vypadáte nesvůj.
Är allt bra?
Nezdálo se vám, že je od jisté doby rozčílený nebo nějakým způsobem nesvůj?
Verkade han nyligen upprörd eller deprimerad på något sätt?
Prostě jste tak trochu nesvůj. No tak.
Jo, erkänn nu.
Cejtím se kapku nesvůj. To přejde, pane Fawlty, ale chce to čas.
Jag känner mig lite vimsig.
To jen z tý. křiklounky jsem v posteli nesvůj!
Det är bara den där storkäftade horan som gör mig nervös.
Cítím se nesvůj se psem v jedné místnosti. Ježíše!
Jag känner ännu obehag av att ha hundar nära inpå.
Vždycky, když tu jsme, cítím se nesvůj.
Jag får spader av stället.