nesvůj čeština

Příklady nesvůj portugalsky v příkladech

Jak přeložit nesvůj do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pořád jsem trochu nesvůj.
Sinto-me um pouco estranho, Barão.
Jsem na večírcích nesvůj.
Eu sinto-me um pouco perdido nestas festas.
Mortimer se dnes zdál nesvůj.
O Mortimer não parecia lá muito estar nos seus dias.
Byla to Dietrichsonova dcera Lola a já se cítil trochu nesvůj že s ní sedím v pokoji a hraju čínské šachy jako by se nic nedělo.
Era a filha do Dietrichson, Lola. Deu-me um nó no estômago. vê-la ali a jogar às damas chinesas.
Jsem z toho nesvůj.
Estou a ficar nervoso.
Tam v recepci jste vypadal nesvůj.
Achei-o inquieto ao balcão.
Vypadáte nesvůj. Něco se přihodilo?
Está tudo bem por cá?
Omlouvám se pane Johnsone, je trochu nesvůj.
Desculpe, Mr. Johnson. Ele está nervoso.
Po pravdě jsem trochu nesvůj.
Sinceramente, sinto que me saiu um peso de cima.
Připadal mi nějak nesvůj.
Senti que havia algo de estranho nele.
Prostě jste tak trochu nesvůj. No tak.
Um pouco, sim.
Cejtím se kapku nesvůj.
Sinto-me um pouco tonto.
Jsem celej nesvůj.
Estou gordo.
Hele, lidi, jsem taky celý nesvůj.
Eu quero ter algum descanso.

Možná hledáte...