neshoda čeština
Překlad neshoda portugalsky
Jak se portugalsky řekne neshoda?
Příklady neshoda portugalsky v příkladech
Jak přeložit neshoda do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebyla to neshoda.
Ele conseguiu o patrocínio com base na reputação e nos feitos dele.
Drž zobák! Menší neshoda.
Foi um desentendimento que se transformou numa luta.
Neshoda názorů.
Diferenças de opinião.
Neshoda s nějakým profesorem stálo ho to studium na medicíně.
Ficou todo irritado por causa de um professor que o lixou e lhe custou a entrada em Medicina.
Byla to taková neshoda.
Digamos que tivemos uma discussão.
Neshoda proč?
Sobre quê?
Neshoda vedla k nenávisti, nenávist k tajné válce.
Discordância leva a inimizade, inimizade leva a uma guerra secreta.
Prostě neshoda kvůli obchodu, toť vše.
Só isso.
Neshoda. Není její.
Há um senão, não é dela.
Byla by tady barevná neshoda.
A cor não ficou boa.
Byla to neshoda.
Foi um desacordo.
Dá dohromady čtyři nepřátele, neshoda je zaručena.
Junta quatro inimigos, discórdia garantida.
Neshoda?
Fricção.
No, první je manželská neshoda, druhý je sedmiletý a třetí je chlap který vážně potřeboval najít záchod.
A primeira foi uma briga conjugal. A segunda tinha uma criança de sete anos. E a terceira era um tipo que tinha de ir à casa de banho.