nesporný čeština
Překlad nesporný portugalsky
Jak se portugalsky řekne nesporný?
Příklady nesporný portugalsky v příkladech
Jak přeložit nesporný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Evoluce je nesporný fakt, jako vzduch, který dýcháme, jako gravitace.
A evolução é um facto científico, como o ar que respiramos, como a gravidade.
Náš nárok na Archanis lV a přiléhající teritorium je historický a nesporný.
A nossa pretensão a Archanis IV e território circundante é antiga e indiscutível.
To, že to dotáhla až sem, je nesporný úspěch.
Os superiores dão-lhe muito valor.
Čelit útlaku jako příslušnice bohatý střední vrstvy musí bejt jistě ďábelský. To je nesporný.
Deve ser difícil ultrapassar todos estes anos de opressão suburbana de classe média-alta.
Syn nového politického sekretáře se nalézá na tomtéž místě, kde starý sekretář, jeho nesporný nepřítel, umírá.
O filho do novo Secretário Político encontra-se à mesma hora, no mesmo local, onde morre o antigo Secretário, seu acérrimo inimigo, não é curioso?
Dámy a pánové, nesporný pán vesmíru pan Tony Francis!
Senhores e Senhoras, o indiscutível senhor do universo Sr Tony Francis!
Je to nesporný pokrok.
O mesmo que ultrapassar o silêncio.
Mám nesporný důkaz.
E vou provar-te.
Mám nesporný důkaz.
Vou-te mostrar uma prova irrefutavel.
Teď jsi nesporný vládce všech Království.
És o Senhor incontestado das Sete Terras!
A tak přes váš nesporný šarm si budu hledět peněz naší vlády a ne vašeho dokonale tvarovaného zadku.
Portanto, por muito encantador que você seja, vou ficar de olho no dinheiro do nosso governo e ignorar esse seu rabinho bem torneado.
Jestliže tu není nesporný důkaz, že tu operaci nemůžeme udělat, jdeme do toho.
A não ser que haja provas irrefutáveis de que não pode ser feito, vamos prosseguir.
Samozřejmě, to je nesporný důkaz, že síly zla vyšly ze záhrobí, aby hýbaly tvými klíči.
É evidente que isso é uma prova incontestável que as forças do mal vieram para mover as tuas chaves.
To, že to dotáhla až sem, je nesporný úspěch.
Não é por acaso que ela chegou até aqui.
Možná hledáte...
nesporně |
nesportovní |
nespočet |
nespoutaný |
nespočetný |
nespokojený |
nespořádaný |
nespolehlivý |
nespoutanost |
nespokojenost |
nespolupracující |
nesplněný