nuda čeština
Překlad nuda švédsky
Jak se švédsky řekne nuda?
Příklady nuda švédsky v příkladech
Jak přeložit nuda do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To je. To je. Nuda!
Den är bara så tråkig!
Ne, po vašem odchodu tam byla trochu nuda.
Nej, nej. Det blev bara lite trist när ni gav er av.
Beztak to byla nuda.
Det är ingen sport i alla fall.
Už tu začínala být trochu nuda.
Det började ändå bli långtråkigt här.
Cokoliv, kdykoliv. Vím, že to pro tebe bude nuda, ale mohl by ses o Sabrinu postarat?
Kan du hålla ett öga på Sabrina?
Vím, jak se cítíte. Musí to být hrozná nuda. Ale když chce s vámi Linus někam vyrazit, tak mu tu radost udělejte.
Jag vet att jag är hemskt tråkig men var snäll mot Linus.
Se mnou je asi nuda.
Jag är förmodligen urtråkig.
To musela být nuda.
Det låter hemskt tråkigt.
Pane, byla to nuda.
Det var det.
To je nuda. Nuda?
Jag är uttråkad.
To je nuda. Nuda?
Jag är uttråkad.
Nuda jen!
Det är trist!
Pojedeš do Honfleur a odkopneš ji jako muž. To je nuda.
Res till Honfleur och gör slut som en man.
Nuda?
Trist?