nuda čeština
Překlad nuda portugalsky
Jak se portugalsky řekne nuda?
Příklady nuda portugalsky v příkladech
Jak přeložit nuda do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Smrtelná nuda jest nesmrtelná.
O tédio mortal da imortalidade.
Tady je to vždy nuda.
É sempre um tédio.
Mohu říci, že s Jerrym není nikdy nuda.
Uma coisa é certa, ele nunca é enfadonho.
Chci pláchnout proto, že je tu děsná nuda!
O que faz com que esteja assim, é esta inactividade.
A přitom se mi zdálo, že tady bude nuda.
Mesmo eu que sempre achei o sol lúgubre.
Ne, po vašem odchodu tam byla trochu nuda.
Não, não. As coisas ficaram aborrecidas quando partiu.
Beztak to byla nuda.
Seja como for, é fácil demais.
Už tu začínala být trochu nuda.
Isto aqui estava a ficar monótono, seja como for.
Vím, že to pro tebe bude nuda, ale mohl by ses o Sabrinu postarat?
Sei que é maçada, mas podes olhar pela Sabrina?
Vím, jak se cítíte. Musí to být hrozná nuda.
Deve ser uma grande maçada.
Se mnou je asi nuda.
Eu, talvez sou pouco interessante.
To musela být nuda.
Parece bem enfadonho.
Pane, byla to nuda.
Era bem enfadonho.
Jak se má? Je v Tulse. Bez tebe je tam strašná nuda, Lloyde.
Ela acha Tulsa um tédio, sem ti.