nuda čeština
Překlad nuda rusky
Jak se rusky řekne nuda?
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady nuda rusky v příkladech
Jak přeložit nuda do ruštiny?
Jednoduché věty
Sedět doma je nuda.
Сидеть дома скучно.
Citáty z filmových titulků
Chlapi, já vím, že obchodní jednání jsou nuda, ale můžeme se ještě půlhodinku soustředit?
Эй! Ребята, соберитесь, я знаю что собрания это отстой, но мы можем сосредоточиться в ближайшие полчаса?
Mohu říci, že s Jerrym není nikdy nuda.
Да уж, с Джерри не соскучишься.
Mě se tady líbilo, vám ne? A přitom se mi zdálo, že tady bude nuda.
А мне здесь было хорошо и немного грустно возвращаться.
Beztak to byla nuda.
В любом случае, это как ловить рыбу из бочки.
Ach, taková nuda.
О-о-о, какая скука.
To ne, je to vcelku nuda učit jenom střílet.
Нет, нет. Стало скучно. Ничего, кроме обучения ребят стрельбе.
Nuda ho žene kupředu.
А если она отдается ему, то ему с ней становится еще скучнее.
Vím, že to pro tebe bude nuda, ale mohl by ses o Sabrinu postarat?
Я знаю, для тебя это скучно, но ты не мог бы присмотреть за Сабриной?
Musí to být hrozná nuda. Ale když chce s vámi Linus někam vyrazit, tak mu tu radost udělejte.
Но если Лайнус хочет с тобой поужинать, будь к нему снисходительна.
Se mnou je asi nuda.
Я, наверное, такой зануда.
Vaším hlavním spojencem nejsou vaše přednosti, ale manželská nuda.
В таком случае, ваш главный союзник не ваше личное обаяние а унылая жизнь женщины замужем.
Nuda?
Скучно?
Nuda jen!
Какая скука!
To je nuda.
О, нет, нет, нет, это скучно.