obdivuhodně čeština

Příklady obdivuhodně švédsky v příkladech

Jak přeložit obdivuhodně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tancujete obdivuhodně!

Madam, ni dansar enastående.

Tancujete obdivuhodně!

Ni dansar underbart.

Podobají se ti obdivuhodně, strýčku Matte.

Åh, jag tror att de är förvånande precis som du, farbror Matt.

Paní, jste obdivuhodně pohotová.

Din skicklighet är beundransvärd.

Ronny si tu vede obdivuhodně, paní Mooreová.

Ronny sköter sig utmärkt.

Musím připustit, že komandér Riker splnil svůj úkol docela obdivuhodně.

Jag måste medge att Riker skötte sig alldeles utmärkt.

Říkají, že jejich barvy jsou stále obdivuhodně živé.

Färgerna var ovanligt lysande.

Ten doktor byl vzhledem k neobyčejným okolnostem obdivuhodně sebejistý a jeho postupy byly nepředstavitelně logické.

Doktorn var fantastiskt lugn och logisk för en man i hans ålder i en sådan svår situation.

Měla by ses cítit výborně. Jsi obdivuhodně nezávislá.

Känn dig stolt, du gör ju nåt eget nu.

Není to obdivuhodně, jak se všichni rychle obrátí proti člověku?

Är det inte otroligt hur fort alla kan vända sig mot dig?

Jak obdivuhodně nemravný život vedete. Vy hoši. Vy hoši.

Vilket underbart syndigt liv ni lever, pojkar.

To jsi tedy mířila obdivuhodně dobře.

Er träffsäkerhet tyder på motsatsen.

Zachovala jste se obdivuhodně.

Du skötte dig utmärkt.

Máte obdivuhodnou rodinu, králi Mongkute. Obdivuhodně velkou. Zdá se to nespravedlivé.

Ni har en märklig familj, Kung Mongkut en anmärkningsvärt stor verkar knappast rättvist alla dessa kvinnor för en enda man får mig att vilja vara Siames själv.

Možná hledáte...