obilí čeština

Překlad obilí švédsky

Jak se švédsky řekne obilí?

obilí čeština » švédština

korn säd spannmål sädeskorn stråsäd majs korn; sädeskorn; spannmål

Příklady obilí švédsky v příkladech

Jak přeložit obilí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Včera měl kabát v barvě zralého obilí, pošitý damaškovými květinami.

Igår hade han en knallgul rock, med blommönster på.

Byl jsem farmář. Nevěřit v budoucnost, nikdy nevypěstujeme obilí a neupečeme z něj chleba.

Om vi inte trodde på den, skulle vi inte odla vete.

Jejich ruce byly silné, sekery ostré a dřeva bylo jak obilí. Brzy postavili vysokou a silnou ohradu s palisádou, žili a lovili.

De byggde ett fort.

Pohřbívali je tady s těmihle nádobami, víte, plnými obilí a peněz.

De begravdes här med krukor. fulla av majs och vampum.

Naslibuj jim obilí, olej, víno!

Spannmål, olja, vin.

Zákonný usedlík může chovat jen pár krav, ale může pěstovat obilí, a když má zahradu, vepře a mlíko, tak se mu bude dařit.

En nybyggare kan bara ha ett par kor, men han kan odla säd. Ett trädgårdsland, några svin och mjölk är inte det sämsta.

Vy neprodáváte dobytek nebo sadbové obilí, že ne? Chci od vás jen informaci.

Jag behöver en upplysning.

Znal jsem chlapa, co ztratil ruku při mlácení obilí.

Jag kände en enarmad.

Přiveďte do poradní místnosti správce skladu zbraní a obilí.

Kalla hit rustnings- ministern och chefen för förråden.

Když maluju slunce, chci, aby lidé cítili jeho pohyb, jak vyzařuje světlo a teplo. Když maluju rolníka, chci cítit, jak do něj pere slunce jako do obilí.

När jag har målat en bonde vill jag känna solgasset.

Žádné, které by nemohly být vyřešeny přídělem obilí a dnem odpočinku.

Inget som inte kan botas med en portion säd och en vilodag.

Je tady někde v Gošenu uskladněno obilí?

Mina hästar drar näste farao. - Finns det sädförråd i Gosen?

Varuji tě Mojžíši, obilí v chrámech patří bohům.

Jag varnar dig, Mose, tempelsäden tillhör gudarna.

Vylomte zásobníky na obilí.

Öppna luckorna.

Možná hledáte...