odklízet čeština

Příklady odklízet švédsky v příkladech

Jak přeložit odklízet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Já začnu odklízet chlapy z tunelu.
Jag tar ut vara styrkor fran tunneln.
Práci pro kriminálníka. Odklízet tácy v bufáči nebo mejt hajzly.
Nåt för en f.d. intern, som att plocka brickor eller göra rent toaletter.
Tak víš co-- Postarám se o tebe a na oplátku mě naučíš odklízet.
Vad säger du om detta: Jag arbetar för dig i utbyte mot att du lär mig att döda.
Postarám se o tebe a na oplátku mě naučíš odklízet?
Jag arbetar för dig i utbyte mot att du lär mig att döda.
Určitě nezačnou odklízet sníh dřív, než skončí bouřka.
Jag kommer inte på tanken att ploga, förrän stormen lagt sig.
A když jsme ráno vyšli odklízet sníh. Wilbur nechtěl jít s námi.
På morgonen när vi skulle skotta snö vägrade Wilbur att följa med ut.
Někoho, kdo je ochoten za nás odklízet bordel, a je to celé volovina.
Att vi har en vän där ute, som bär ut soporna åt oss. Det är skitsnack.
Musíme začít odklízet ta těla nahoru.
Vi måste städa bort liken.
Chceš-li přispět ke sparťanskému vítězství, - Ano? - Můžeš odklízet mrtvé.
Om du vill hjälpa Sparta till seger, rensa slagfältet på döda.
Měli by to odklízet rychleji.
Varför tar det sån tid?
Poslali mě odklízet prasklý gumy z postranních ulic.
Nej. Jag jobbar i gränderna och slänger punkterade däck.
Nikdy nebudeš muset odklízet sníh.
Du behöver aldrig skotta snö igen.
Nechej lidi lovit, neohrožuj je, a oni tě nechají odklízet jejich odpadky.
Låt människorna jaga, och hota dem inte, och de kommer att låta dig rota i sina sopor.
Až se dostanu přes začněte odklízet kameny a jeďte za námi.
När jag kommit över rensar ni bort stenarna för igenom alla. Odödlige! Odödlige Joe!

Možná hledáte...