odklonit čeština
Příklady odklonit švédsky v příkladech
Jak přeložit odklonit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Přesně to Němci chtějí. Odklonit naše bombardování mimo důležité cíle.
Precis vad tyskarna är ute efter.
Mohl by se odklonit v Bologni.
Den kanske svänger av vid Bologna.
Chci odklonit Churchilla na Wallsinghamskou silnici..
Genskjut Churchill vid Walsingham.
Základní fyzika. Paprsek energie se dá vždycky odklonit.
En energistråle kan alltid avledas.
Můžeme to odklonit.
Vi kan omdirigera den.
Až přerušíme signál, stanice se ho bude snažit odklonit. přes další orbit.
För att behålla den.
Potřebujeme. Až přerušíme signál, stanice se ho bude snažit odklonit. přes další orbit.
För att behålla den.
Energie se musí odklonit přes difúzní komoru, dřív než ji převedete na cívky motoru.
Energin måste ledas om via den här kammaren och sen till motorns spolar.
Vítr může odklonit míč do strany o 15 až 20 cm.
Vinden kan föra bollen 15-20 cm till vänster eller höger. Fattar du?
Jen několik nejvyšších vládních představitelů bylo informováno o této operaci, jejímž cílem bylo odradit, odklonit, zabít toho chlapa.
Endast ett fåtal i USA:s högsta ledning kände till operationen eftersom den inbegrep ett försök att likvedera lickvidera döda en snubbe.
Můžete odklonit hlavní tok energie?
Kan ni omdirigera kraftflödet?
Můžu vrátit zpátky ten krátký okamžik předtím, než jsi zabil vévodu a pokud ty v sobě najdeš dostatek zmužilosti, můžeš odklonit střelu své kuše.
Du får återvända till stunden före mordet. Finner du då tillräcklig styrka inom dig själv kommer du att kunna ändra pilens riktning.
Musíme ho z tohoto směru odklonit.
Han spelar politisk fånge.
Jestli se je nepodaří odklonit, není jiná možnost.
Ändrar de inte kurs har vi inget annat val.