odklonit čeština

Příklady odklonit bulharsky v příkladech

Jak přeložit odklonit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl by se odklonit v Bologni.
Може да отбият към Болоня?
Kdo by měl zájem nás sem odklonit?
Кой би искал да ни подмами тук?
Pokud máme odklonit asteroid, který se má srazit s touto planetou, musíme opustit orbitu do 30 minut.
Ако искаме да отклоним приближаващия астероид, имаме 30 мин. да напуснем орбита.
Pokud se nedostaneme k nulovému bodu včas, bude fyzikálně nemožné ten asteroid odklonit.
Ако закъснеем, ще бъде невъзможно да отклоним астероида.
Chci odklonit Churchilla na Wallsinghamskou silnici..
Искам да водиш Чърчил.
Základní fyzika. Paprsek energie se dá vždycky odklonit.
Елементарна физика - всеки енергиен лъч може да бъде отклонен.
Můžeme to odklonit.
Трябва да го отклоним.
Až přerušíme signál, stanice se ho bude snažit odklonit. přes další orbit.
Необходими са ми, за да я задържа.
Energie se musí odklonit přes difúzní komoru, dřív než ji převedete na cívky motoru.
Трябва да се пренасочи енергията през тази бентурна камера преди да бъде проведена на двигателните намотки.
Vítr může odklonit míč do strany o 15 až 20 cm.
Щото тука вятъра ти мести топката 15-20 сантиметра, ама наляво ли, надясно ли.
Jen několik nejvyšších vládních představitelů bylo informováno o této operaci, jejímž cílem bylo odradit, odklonit, zabít toho chlapa.
Малцина от правителството знаеха за операцията, защото тя включваше и антен. атетн. убийството на една личност.
Můžete odklonit hlavní tok energie?
Ще отклониш ли главното захранване?
Můžu vrátit zpátky ten krátký okamžik předtím, než jsi zabil vévodu a pokud ty v sobě najdeš dostatek zmužilosti, můžeš odklonit střelu své kuše.
Ще се върнеш точно преди смъртта на дюка. Ако намериш достатъчно сила в себе си. ще можеш да промениш посоката на стрелата.
Odklonit ji byl zločin..
Те са били тук преди Хера. Отклоняването й е престъпление.

Možná hledáte...