oficiální čeština

Překlad oficiální švédsky

Jak se švédsky řekne oficiální?

oficiální čeština » švédština

officiell högtidlig formell allmän

Příklady oficiální švédsky v příkladech

Jak přeložit oficiální do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Připadá mi to tak oficiální v těchto zvláštních podmínkách.
Det verkar så formellt under dessa omständigheter.
Nepochybujte o tom, že naše snaha vnesla strach do žumpy oficiální a polooficiální korupce.
Vi har lyckats skrämma upp folket i dyngpölen.
Jsme tu na oficiální návštěvě. a nemáme právo měnit rozkazy nadřízených.
Vi är på ett uppdrag. och vi måste lyda våra överordnade.
No tohle! OFICIÁLNÍ SVĚDOMÍ 18 KARÁTŮ Panečku!
Det var som.!
Asi budeme potřebovat oficiální prohlášení. - Prohlášení? - Ano, k potvrzení sebevraždy.
Vi lär behöva en officiell bekräftelse på att det var självmord.
Tohle není oficiální návštěva.
Jag är inte här å yrkets vägnar.
Nechci z toho dělat oficiální záležitost.
Jag vill inte göra det här till en officiell sak.
Můj první oficiální krok, který jak guvernér tohoto státu udělám, bude stanovení speciálního právního zástupce pro obvinění, obžalování a usvědčení Bosse Jimyho W. Gettyse.
Det första jag kommer att göra som guvernör är att tillsätta en distriktsåklagare som skall se till att Boss Jim W. Gettys ställs inför rätta.
Vezmu si ho, aby to bylo oficiální.
Bäst jag tar det för syns skull.
To byla oficiální teorie.
Det var den officiella teorin.
Hádám, že jste na oficiální úrovni neuspěl.
Era försök på regeringsnivå bar inte frukt.
Když já mIuvím. je to vždycky oficiální.
När jag säger nåt är det officiellt.
Pokud tady zůstanem, bude to oficiální.
Om vi stannar blir det ett polisärende.
Večer se na velvyslanectví její země konala na její počest oficiální recepce a ples, které uspořádal velvyslanec její země v Itálii.
En bal gavs till hennes ära på hennes lands ambassad.

Možná hledáte...