ohromovat čeština
Příklady ohromovat švédsky v příkladech
Jak přeložit ohromovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane Date, vaše schopnosti mne nikdy nepřestanou ohromovat. Děkuji vám, pane.
Mr Data, ni är verkligen initiativrik.
To mě nikdy nepřestane ohromovat.
Jag slutar aldrig att förvånas.
Nemusíte mě ohromovat, ano?
Du behöver inte imponera på mig, okej?
Nepřestáváš mě ohromovat. Já.
Du upphör aldrig att förvåna mig.
Tohle mě nikdy nepřestane ohromovat.
Det är fantastiskt.
Nikdy mě nepřestaneš ohromovat svým talentem.
Du upphör aldrig att förvåna mig med alla dina förmågor.
Šíře záběru tvých zkušeností mě nepřestává ohromovat.
Dutch. Bredden hos din livserfarenhet upphör aldrig att imponera.
Nemyslím, že má chuť tě ohromovat.
Jag tror inte hans mål är att överraska dig.
Nikdy mě nepřestaneš ohromovat, Cartere.
Du slutar aldrig att förvåna mig.
O tom, kdo jsi, by měl vypovídat tvůj charakter, Jessi. Není to o tom, že budeš ohromovat lidi tím, co dokážeš.
Vem du är borde handla om karaktär, inte att imponera med vad du kan göra.
Nemám v úmyslu tě nějak ohromovat, ale tohle jsou látkové ubrousky.
Jag vill inte imponera för mycket på dig, men det här är riktiga tygservetter.
Billy, nikdo nebude nikoho ohromovat.
Var hon min hade jag bajsat på mig.
Nemusíš ohromovat tyhle lidi. Jsi lepší, než oni.
Du är bättre än de här människorna.
Nebude mě ohromovat. Jsme přátelé.
Nej, vi är vänner.