okázalý čeština
Překlad okázalý švédsky
Jak se švédsky řekne okázalý?
Příklady okázalý švédsky v příkladech
Jak přeložit okázalý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Stejně důležitým byl okázalý viceadmirál Witthoeft-Emden a jeho zdvořilý asistent Helmut Raeuber, experti na získávání informací o lodích a nákladech.
Lika betydelsefulla var den dryge Witthoeft-Emden och hans assistent Helmut Raeuber. De var sjöfartsexperter.
Už jsem si nahrabal dost na to, abych ti mohl nabídnout okázalý život.
Jag har tillräckligt med pengar för att ta hand om dig.
Určitě existuje i méně okázalý způsob, jak se zbavit dcery šoféra, která stojí v cestě.
Det måste finnas billigare sätt att bli av med en chaufförsdotter.
Ne, můj Okázalý. To bylo abys věděl, co nikdy mít nebudeš.
Nej, min pompösa prins, den var ett smakprov på vad du aldrig skall få.
Okázalý mistr nečisté hry s kolébavou chůzí.
Den där hönan med paraplyerna!
Trochu moc okázalý, ne?
Han har gott om stålar, va?
Možná moc okázalý.
För hipp, kanske?
Trošku moc okázalý.
Ja, lite för hipp.
Jaký okázalý nesmysl.
Sån pompus smörja.
Ale sebeobětování je moc okázalý.
Men självmord som fackla är lite väl pretentiöst.
Dával jim okázalý dárky.
Han gav dem fina presenter.
Tamten Chlápek je jenom okázalý podvodník, který tě zhypnotizoval svýma kecama.
Killen är en lurendrejare och har kollrat bort dig med skitsnack.
Tady je, luxusně okázalý unikátně dekadentní automobil.
Här är Super Lyx Omnidirectional Whatchamajigger.
Domnívám se, pane Swearengene, že okázalý zármutek má ještě jiný účel.
Jag undrar dock, herr Swearengen. om denna sorg egentligen är en förevändning för nåt annat.