okázalý čeština
Překlad okázalý bulharsky
Jak se bulharsky řekne okázalý?
Příklady okázalý bulharsky v příkladech
Jak přeložit okázalý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Určitě existuje i méně okázalý způsob, jak se zbavit dcery šoféra, která stojí v cestě.
Трябва да има и по-малко екстравагантен начин да се отървеш от дъщерята на шофьора.
Co znamená to okázalý gesto?
Доминик, какво си намислил?
Žena by ho nenosila, moc okázalý. - Je ze západu!
Моята не носи такива крещящи бижута.
Trochu moc okázalý, ne?
Значи е само мимолетно увлечение?
Když je mimo hloubku, stává se mystický, okázalý a hloupý.
Но ако не е в свои води, става мистичен, надут и глупав.
Možná moc okázalý.
Модерна?
Trošku moc okázalý.
Да, твърде модерна.
Jaký okázalý nesmysl.
Какви надути безсмислици!
Všechny ty nádherný okázalý holky. a já nemohl nic dělat bez něho!
И всички тия красиви перчещи се жени. И без да мога да сторя нищо без него!
Je tak mužný, okázalý.
Той е мъжествен и жизнен.
Milá mladá dámo, okázalý vztek vám nebude nic platný.
Скъпа лейди, тази ваша невъздържаност няма да ви помогне.
Velmi okázalý!
Виж. Много е шик!
A pokud jde o tyhle nesmysly není to nic jiného než okázalý přepych a já jako Vládce se nebude před nikým předvádět.
Що се отнася до другите безсмислици, не са нищо друго, освен безполезна показност на благосъстояние, сякаш Автократът ще впечатлява някого.
Ale sebeobětování je moc okázalý.
Но да се саможертваш е твърде арогантно.