oklepat čeština

Příklady oklepat švédsky v příkladech

Jak přeložit oklepat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jenom oklepat, jako pes.
Skaka av dem som en hund.
Nezapomeň si ho oklepat.
Glöm inte att skaka av.
Rozepnout kalhoty, oklepat, to zabere čas.
Jag måste knäppa upp, skaka.
My se můsíme trochu oklepat.
Vi skakar omkring saker och ting.
Jsou věci, po kterých je těžké se oklepat.
Eftersom hon inte vill att jag ska gilla honom.
Musím se z toho oklepat. Ještě se třesu.
Jag måste återhämta mig efter hennes historia.
Měla jsi zlý sen. Musíš se z toho oklepat a bude to dobrý.
Du har haft en mardröm, och du behöver släppa den.
Myslím, že by se měl oklepat a jít dál.
Jag tycker han borde släppa det och gå vidare.
Myslíš, že tohle je něco, z čeho se stihne oklepat? Magdo!
En sån här sak kan man inte bara skaka av sig.
Ze svých zkušeností vím, že děti se zvládnou oklepat z těžkých situací.
Enligt min erfarenhet. hämtar sig barn från det mesta.

Možná hledáte...