okrajově čeština

Příklady okrajově švédsky v příkladech

Jak přeložit okrajově do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

O Duze se zmiňuje jen okrajově.
Rainbow nämns bara i förbigående.
Kamufláž souvisí s vloupáním je okrajově.
Nedtystningen var för nåt annat.
I kdybyste se tu třeba rozkrájel, vezmu vás na vědomí jen úplně okrajově.
Om din klass skulle explodera hör jag smällen först efter tre dar.
Okrajově jsem znal Nolu Riceovou.
Jag kände Nola Rice helt flyktigt.
Přikloníme se k Foremanově teorii, která je okrajově podepřena lékařskými testy, nebo k Chaseově, kterou nepodporují žádné medicínské důkazy? Co učiníme?
Ska vi gå på Foremans teori, som baseras på medicinska bevis, eller Chases teori som inte gör det.
Reflexy jsou jen okrajově oslabeny.
Reflexerna är marginellt svagare.
Okrajově je spojený se všemi obětmi, a určitě má správné dovednosti.
Han har umgåtts med alla offren, och han skulle kunna ha gjort det.
Předpokládám, že vás alespoň okrajově zajímá to, o čem každou noc zpíváte.
Du bryr dig väl åtminstone om vad du sjunger varje kväll.
Pan Palmer se mě chystal pobavit příběhem, který se jen okrajově dotýká jeho první samostatné pitvy.
Mr Palmer skulle underhålla mig med en historia som endast har tangentiell koppling till hans första obduktion.
Je 2. generace, ale jen okrajově.
Det är andra generationen, men knappt.
Jeho elektromagnetické pole, zůstává nabité jen tak okrajově, dokonce i po smrti. Okruhy zůstávají otevřené.
Ett elektromagnetiskt fält förblir laddat, även efter döden.
Okrajově.
Nej. - Vi berörde det.
Stačí někdo okrajově spjatý s úřadem.
Även om det är en källa i administrationens periferi.
Jméno pana Egana je okrajově zmíněno jako součást otevřeného vyšetřování.
Mr Egan finns med i periferin av en utredning.

Možná hledáte...