oltář čeština
Překlad oltář švédsky
Jak se švédsky řekne oltář?
oltář čeština » švédština
Oltář čeština » švédština
Příklady oltář švédsky v příkladech
Jak přeložit oltář do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Naopak, myslím, že připomínají obřadní oltář, na který můžete nakupit obětní hostinu.
De antyder.ett ceremoniellt altare där vi kan lägga maten som våra offergåvor.
Paní Hamiltonová, když jste před třemi měsíci šla před oltář, musela jste si být vědoma, že byste mohla čelit takovéto situaci.
Mrs Hamilton, när ni stod framför altaret för tre månader sen så måste ni ha insett att det här skulle kunna hända.
Bylo šero, pane, ale viděl jsem někoho, jak si kleká před oltář.
Ljuset var svagt, men jag såg att det var nån som knäböjde vid altarringen.
Pan Tyson má cukrovou třtinu, ty zase patent na umělou hmotu a já mám sehrát roli lidské oběti položené na oltář pokroku průmyslu!
Mr Tyson äger sockerrören, du äger plastpatentet och jag offras på den industriella framgången altar.
Támhle je oltář, strýčku.
Här är altaret.
Copak si neuvědomujete, že to je oltář?
Detta är ett altarbord!
Kolik může člověk obětovat na oltář vlasti?
Hur mycket kan man offra för sitt land?
Dostali mě před oltář i do postele, milovali mě i opouštěli.
Jag har uppvaktats och lägrats. och blivit älskad och sviken.
Říká že se svými sestrami musely utvořit obscénní oltář. a byly uctívány.
Hon sa att hon och hennes systrar blev tvingade.. att formera sig till ett obscent altare. - Shh!
Oni sami se vypudili ze společnosti spravedlivých stejně jako byl oltář Boží vypuzen z jejich škol.
De finns inte här.
Byl to velký strach a velká úzkost, když byla kráska přivedena na ten strašný svatební oltář.
Alltså, Skönheten satte sin fot på den förbjudna ön och blev bortrövad. Stor var fruktan då Skönheten blev surrad vid den rysliga Bestens hemska altare.
Takže se zbavil lidskosti na oltář vyšších cílů. A co z toho?
Än sen om att han försummade plikten till sitt land för ett högre ideal?
Chci, abyste si ty květiny vzal na oltář ve vašem kostele.
Ni kan få blommorna till kyrkoaltaret.
Oltář je připraven, jak jste žádal. Dobře.
Altaret har förberetts.