onehdy čeština

Překlad onehdy švédsky

Jak se švédsky řekne onehdy?

onehdy čeština » švédština

nyligen

Příklady onehdy švédsky v příkladech

Jak přeložit onehdy do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Její šofér ji sem onehdy přivezl. Hodí se pro film o Crosbym.
Chauffören körde hit häromdan, perfekt för Crosby-filmen.
Onehdy se mi zase něco zdálo, Doku.
Jag drömde häromkvällen igen.
Například, co jsi onehdy v noci dělal v mém hotelu?
Varför var du på mitt hotell häromkvällen?
Pamatuješ si paní Dunardovou, co tu onehdy byla?
Minns du madame Dunard som var här?
Agáta a Willie Mounsetovi nás onehdy zvali k nim.
Vi är inbjudna till Agatha och Willy Mountset.
Co například dělal onehdy na motorovém člunu poblíž mého ostrova na Blue Lake v Maine?
Varför åkte han runt i en motorbåt på Blue Lake?
Pane, něco tady mám. Onehdy jsem to zahlédla.
Jag såg nåt häromdan.
Pana Vargase jste možná potkal onehdy v noci.
Ni har kanske redan träffat mr Vargas, häromkvällen.
Velice silně mi připomíná něco, do čeho jsem onehdy šlápl ve škarpě.
För mig är han bara en skit!
Jako onehdy. Alvy chtěl sex.
Här om natten ville Alvy ha sex.
Onehdy se se mnou nechtěla milovat.
Hon ville inte ligga med mig.
Poslyš, mám klienta, který se zajímá o tu věc. Jednu jsem ti onehdy dal.
En klient som är intresserad av babianen.
Onehdy jsem četla takovou povídku o jedné malajské ženě, kterou utopil obrovský mořský úhoř. Vynořil se na hladinu, převrhnul loďku, ve které ta ubožačka seděla, zakousl se jí do krku a stáhl ji na dno.
Nyligen läste jag en tidnings berättelse om en kvinna i Malaysia som dränktes av en enorm muräna som kom fram ur ett hål, drog ner henne till botten av havet, med sina tänder begravda i hennes hals.
Onehdy večer jsem ho potkal v klubu.
Jag träffade honom på klubben nyligen.

Možná hledáte...