opevnění čeština

Překlad opevnění švédsky

Jak se švédsky řekne opevnění?

opevnění čeština » švédština

fästning fortifikation borg

Příklady opevnění švédsky v příkladech

Jak přeložit opevnění do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Počasí, pobřežní opevnění. umístnění upoutaných balónů a lodí v zálivu.
Väderlek, strandförsvar positioner pa spärreldsballonger och de japanska skeppens läge.
Vraťte se do opevnění.
Åter till fortet!
Nezapomeňte. Tyto hradby jsou silou Tróje. Tak ať se žádný uspěchanec nepokusí zaútočit, dokud toto opevnění neposlouží svému účelu.
Hör på, de trojanska murarna är vår styrka låt ingen komma igenom förrän kriget är över.
Vnější opevnění, které přiléhá k budovám tady a tady.
En yttre linje mellan husen här och här.
Zůstaneme uvnitř opevnění.
Vi håller yttre linjen.
Chci, abyste tu postavili stěnu z těch beden. Od výběhu pro dobytek, až k vnějšímu opevnění.
Jag vill ha lådorna här från boskapskraalen till yttre linjen.
Kdyby se dostali přes toto. opevnění.
Kommer de över den här.förstärk!
A tady bude poslední vnitřní opevnění.
Och en sista vall här.
Pane, všichni přeskočili opevnění a utekli.
Allihop har gett sig av, sir.
Celé opevnění hlídat nezvládneme.
Vi kan inte täcka hela perimetern.
Seržante praporečníku, vyberte každého druhého muže z prvního, třetího a pátého oddílu a přesuňte je k severnímu opevnění.
Sergeant, varannan man från grupp 1, 3 och 5 ska till norra sidan!
Vyrážejte proti všem, kteří prorazí opevnění.
Se upp för allt som bryter ut!
Seržante, ať naše četa udrží opevnění.
Stanna vid vallen, sergeant.
On takhle zkouší slabá místa na jedné straně opevnění, zatímco druhou stranu drží neustále v šachu.
Nu testar han ena vallen och uppehåller den andra.

Možná hledáte...