opuštěný čeština

Překlad opuštěný švédsky

Jak se švédsky řekne opuštěný?

övergiven ödslig

Jak přeložit opuštěný do švédštiny?

Poslyšte, dole na ulici je opuštěný auťák.

Det står en sportbil på gatan.

Odpluješ na opuštěný ostrov a vládnout opicím.

Åka till en öde ö där du kan härska över aporna.

Připadal jsem si opuštěný.

Jag kände mig ensam.

Myslel jsem, že je tento člun opuštěný.

Inte av mig i alla fall.

Připadal mi tak opuštěný, smutný a nesmělý.

Han verkade så ensam, så hjälplös och blyg.

Tohle není opuštěný ostrov, Dave.

Ingen människa är sig själv nog, Dave.

Je. Jsem opuštěný, tak jako vy.

Då är jag lika ensam som ni.

Nejsem opuštěný.

Jag är inte ensam.

Budeš tu hrozně opuštěný.

Det är en enslig stad.

Je opuštěný několik let.

Den har varit övergiven i åratal.

Skončíš opuštěný jako pes.

Du kommer att sluta lika ensam som en byracka.

To je dobře. Je to tady opuštěný.

Jag har ingen att sjunga med.

Jsem teď sám, ztracený a opuštěný v dalekém, širém, toulavém světě.

Allena, vilse och ensam i en fjärran, vida, villande värld.

Jako by na ně padal opuštěný důl.

Det är som en övergiven gruva som rasar in över dem.