otec čeština
Překlad otec švédsky
Jak se švédsky řekne otec?
Příklady otec švédsky v příkladech
Jak přeložit otec do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když jsem byl malý, můj otec byl zlý na matku, Pokaždé, když slyšel Utah Jazz.
När jag var ung behandlade pappa min mor väldigt illa varje gång Utah Jazz förlorade.
Ale otec na nebi mi ukázal, že bych měl zůstat tady!
Men vår Fader visade att att jag behöver stanna här!
Declan je tvůj otec?
Är Declan din far?
Takže tys nevěděl, kdo je tvůj otec?
Har du aldrig vetat vem din far var?
Když to otevřu a je to pozitivní a Declan je můj otec, tak bezva, mám tátu kriminálníka.
Om Declan är min pappa så är en brottsling min far.
Váš otec byl velká osobnost, vždy si ho tak budou pamatovat.
Din pappa var viktig för samhället. Han blir ihågkommen så.
Mluvil váš otec o někom jako o svém nepříteli?
Pratade din pappa om nån som skulle kunna vara en fiende?
Byl váš otec nakloněn masovým koláčům?
Tyckte din pappa om köttpaj?
Zjistili jsme, že váš otec byl zabit v noci před průvodem.
Din pappa dog kvällen före paraden.
Takže váš otec měl Santův kostým na sobě večer před průvodem.
Han var klädd så kvällen före.
Protože nebyl váš biologický otec, mohla jste být nezaujatá.
Han var inte din biologiske far, så du kunde vara saklig.
Chápu, jak se cítíš, ale jsem pořád tvůj otec.
Jag förstår att du känner så här nu, men jag är din pappa, Hawk.
Uvědomil jsem si, že otec vlastně nikdy nechtěl děti.
I det ögonblicket insåg jag att han aldrig ville ha barn.
Vážně chceš mluvit o tom, jak tvůj otec sekal trávník?
Vill du ägna den åt att prata om din pappas gräsklippning?