otevřenost čeština

Překlad otevřenost švédsky

Jak se švédsky řekne otevřenost?

otevřenost čeština » švédština

uppriktighet frispråkighet

Příklady otevřenost švédsky v příkladech

Jak přeložit otevřenost do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Díky za vaši otevřenost.
Tack för uppriktigheten.
Otevřenost je ta nejlepší ctnost.
Rättframhet är en fin dygd.
Inspiruje jej ta nová otevřenost.
Han inspireras av den nya öppenheten här.
Otevřenost.
Öppenhet.
Díky za vaši otevřenost, Rogere.
Tack för din uppriktighet, Roger.
Oceňujeme vaši otevřenost v této záležitosti.
Jag uppskattar er öppenhet.
Děkuji za otevřenost.
Tack för upplysningen.
A promiňte mi mou otevřenost, ale Enterprise je teď moje.
Förlåt att jag är så rakt på sak, men Enterprise tillhör mig nu.
Díky za vaši otevřenost.
Tack för det.
Zvyšuje citlivost smyslů, obzvláště hmat. potřebu družby, otevřenost, upřímnost.
Sinnena öppnas, särskilt känslan. av samhörighet, öppenhet. ärlighet.
Já--já-- Existuje otevřenost, a pak existuje otevřenost.
Det finns öppenhet och öppenhet.
Já--já-- Existuje otevřenost, a pak existuje otevřenost.
Det finns öppenhet och öppenhet.
Víš, že dva nejdůležitější pilíře manželství jsou otevřenost a upřímnost.
Äktenskapets två hörnstenar är öppenhet och ärlighet.
Přijdeš domů a řekneš mi to, protože otevřenost a upřímnost je pro tebe důležitější než sex se mnou?
Du kommer och berättar detta för att vara öppen och ärlig Är viktigare än att ha sex med mig?

Možná hledáte...