příbuzná čeština

Překlad příbuzná švédsky

Jak se švédsky řekne příbuzná?

příbuzná čeština » švédština

släkting

Příklady příbuzná švédsky v příkladech

Jak přeložit příbuzná do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mluvil jsem s Hayley Whitestoneovou, dcera a jediná příbuzná.
Jag pratade med Hayley Whitestone. Dottern, närmast anhörig.
Řekněte mi, paní Van Hopperová je vaše známá nebo snad příbuzná?
Är mrs Van Hopper en släkting?
Je teď jako pokrevní příbuzná.
Det är, du vet, som blodsband.
Jste příbuzná toho Deemera?
Är du släkt med Deemer?
Je s vámi ta dívka příbuzná?
Vad vill ni henne?
Debbie je tvoje pokrevná příbuzná!
Debbie är din släkting!
Ne. není naše příbuzná.
Nej. Hon är ingen släkting.
Jestli jsi příbuzná Stína, tak znáš i Malého velkého muže.
Hör på mig. Om du är släkt med Skuggan så känner du till Liten Stor Man.
Její jediná známá příbuzná. - Opravdu?
Barnets enda släkting.
Moje jediná věrná příbuzná od té doby, co její bratr neuposlechl moje příkazy.
Min enda lojala släkting. efter det att hennes bror inte lydde mina order.
Jste příbuzná Kaitlin Costellové?
Är ni släkt med Kaitlin Costello?
Jasně. Je teď příbuzná.
Visst, vi är ju släkt nu.
A nebude z ní pokrevní příbuzná?
Ska hon inte bli blodsförvant?
Promiňte, slečno, nejste příbuzná pane Lewise?
Ursäkta mig, fröken.

Možná hledáte...